I’ve posted before about the sense of ‘play’ that characterised the various reformations of the sixteenth century. I have been reminded of this twice recently; first, while preparing lectures on various kirk session books from Scotland during the 1570s onwards (it really is much more fun than it sounds!), and then again when I came across Robert Gebel’s song ‘The Reformation Polka’ (sung to the tune of ‘Supercalifragilistic-expialidocious’) while clearing out my desk in anticipation of my move to Australia next month. I thought the latter worth sharing here:
When I was just ein junger Mann I studied canon law;
While Erfurt was a challenge, it was just to please my Pa.
Then came the storm, the lightning struck, I called upon Saint Anne,
I shaved my head, I took my vows, an Augustinian! Oh …
Papal bulls, indulgences, and transubstantiation
Speak your mind against them and face excommunication!
Nail your theses to the door, let’s start a Reformation!
Papal bulls, indulgences, and transubstantiation!
When Tetzel came near Wittenberg, St. Peter’s profits soared,
I wrote a little notice for the All Saints’ Bull’tin board:
‘You cannot purchase merits, for we’re justified by grace!
Here’s 95 more reasons, Brother Tetzel, in your face!’ Oh …
Papal bulls, indulgences …
They loved my tracts, adored my wit, all were exempleror;
The Pope, however, hauled me up before the Emperor.
‘Are these your books? Do you recant?’ King Charles did demand,
‘I will not change my Diet, Sir, God help me here I stand!’ Oh …
Papal bulls, indulgences …
Duke Frederick took the Wise approach, responding to my words,
By knighting ‘George’ as hostage in the Kingdom of the Birds.
Use Brother Martin’s model if the languages you seek,
Stay locked inside a castle with your Hebrew and your Greek! Oh …
Papal bulls, indulgences …
Let’s raise our steins and Concord Books while gathered in this place,
And spread the word that ‘catholic’ is spelled with lower case;
The Word remains unfettered when the Spirit gets his chance,
So come on, Katy, drop your lute, and join us in our dance! Oh …
Papal bulls, indulgences …